今天是我生日

因为…今天是我生日，我要它

Because... it’s my birthday today, I want it.

— 指环王3：王者无敌 (2003)

不要生气，今天是我生日

Don’t be angry; it’s my birthday today.

— 英雄本色 (1986)

今天是我生日

Today is my birthday.

— 死亡诗社 (1989)

你知不知道今天是我生日呀？

Do you know it's my birthday today?

— 英雄本色 (1986)

今天是我生日。

It's my birthday today.

－今天是我生日耶！

Today’s my birthday!

— 爱，没有明天 (2003)

我还不知道今天是我生日呢

I didn’t even realize it was my birthday today.

— 密阳 (2007)